The prayer burdens of the church in NYC for the week of 03/27/2018
本周纽约市召会祷告负担

1. The Northeast young people's conference at KPCC later this week (March 29-April 1)--Close to 400 have registered for this conference; the saints will be coming from as far as Virginia to the south and New England to the north.  Please pray for:
• The young people--that every heart would be open and that every young person would have a direct, personal transaction with the Lord over the weekend
• The serving saints--that the serving saints would all be coordinated as one, and that each would have a strong and sensitive spirit to carry out the shepherding of the young people
• The Lord's blessing on the release of the word--the general subject of the conference will be "O Timothy, Guard the Deposit" and the content of the messages will focus on the book of 2 Timothy
• The Lord's covering and protection related to every aspect of the conference, including the transportation to and from KPCC, the lodging, the meetings, the activities, the weather, etc.
• The KPCC staff
为这周后期（ 3月29日至4月1日）在金士顿毗努伊勒基督徒相调中心（KPCC）举行的东北区青少年特会祷告—接近400位报名参加这次的特会。 圣徒们从南至维珍尼亚，北至新英格兰远道而来。请为下列事项祷告：
• 青少年—每一位的心都是敞开的，每一位少年人在这个周末都能与主有直接和个人的交涉。
• 服事者—服事者们都能在一里配搭，并且每一位都有刚强和敏锐的灵牧养这些青少年。
• 主祝福话语的释放—这次特会的主题是“哦，提摩太，保守所托付的”，信息的内容会集中在提摩太后书。
• 主遮盖和保护这次特会的各个方面，包括来去KPCC的交通，住宿，聚会，活动，天气等。
• KPCC的员工
2. The visit going on this week of 22 brothers from NYC to Taipei for blending and fellowship

为这周正在进行中的纽约市召会22位弟兄们访问台北祷告，这次的访问是为着相调和交通。

3. The follow-up of all the recent gospel meetings and the upcoming gospel meetings in various halls of the church in NYC (Friday, April 20 in Manhattan).

为纽约市召会各会所最近举行的福音聚会的跟进和要来的福音聚会祷告(4月20日,周五在曼哈顿有福音聚会)。

4. The blending of the Chinese-speaking saints from all 8 halls of the church in NYC on Saturday, April 7, and the gospel meeting that evening

为周六（4月7日）纽约市召会所有8个会所华语圣徒们的相调和当晚的福音聚会祷告。

5. The establishing of a meeting hall in Staten Island by the end of the year and the raising up of more churches in the NYC metropolitan area and in Upstate NY 

为年底前在史坦登岛建立会所祷告，也为纽约市大都会区和纽约上州兴起更多的召会祷告。

6. The midweek perfecting training, the hymns singing training and the Bible reading training 

为周中成全训练、诗歌训练、和圣经训练祷告。

7. Blending conferences going on this coming weekend in London, UK (Europe), Honduras (Central America), Paraguay (South America) and Mexico

为这周末在英国伦敦(欧洲)，洪都拉斯（中美洲），巴拉圭（南美洲）和墨西哥的相调特会祷告。

8. The various needs of the saints both locally and in other localities (e.g. housing, job-related, family-related, health-related)

为本地(各区、排)和其它地方召会的圣徒们各项的需要祷告(例如居住，工作，家庭，以及健康相关的需要)。