The prayer burdens of the church in NYC for the week of 05/07/2019
本周纽约市召会祷告负担

1. The strengthening of the church meetings and small group meetings in all eight halls of the church this week

为召会八个区这周的召会聚会和小排聚会得加强祷告

2. The strengthening of the church life in Hall 4 (Downtown Brooklyn):
    a. The follow up of the dozens of new ones contacted over the past few months and during the Gospel to All the Nations Conference this past weekend
    b. The securing of the new meeting hall near Brooklyn College

为四会所（布鲁克林下城）的召会生活得加强祷告：
a. 跟进过去几个月和在上周末“万邦的福音”特会期间接触的许多新人
b. 确保靠近布鲁克林学员的新会所的购买

3. The strengthening of the saints in Staten Island in preparation for the beginning of Hall 9 later this year

为史丹顿岛圣徒们得加强祷告，岛上预备下半年开始在九会所聚会

4. The covering and strengthening of all the families and households in the church life

为所有的家庭在召会生活中得着遮盖和加强祷告

5. The citywide young people's outing and meeting on Saturday, May 25

为5月25的周六全市青少年的外出相调聚会祷告

6. The preaching of the gospel to all the children in grades 5 and 6 on Saturday, June 8

为6月8日的周六对所有五、六年级儿童福音的传扬祷告

7. The church in NYC semiannual celebration on Lord's Day, June 23 at Queens College

为6月23日的主日纽约市召会在皇后学院举行的半年庆祝聚会祷告

8. The going on of the church in Albany and the Lord's move throughout the State of New York

为奥尔巴尼召会的往前，并为主在整个纽约州的行动祷告

9. Gospel trips in Germany--The FTTA-XB (Boston) trainees are currently on gospel trips in five cities in Germany (Berlin, Dusseldorf, Frankfurt, Munich and Stuttgart)

为在德国的福音之旅祷告—安那翰全时间训练学员-波士顿延伸班目前在德国的五个城市展开福音之旅（柏林，杜塞尔多夫，法兰克福，慕尼黑和斯图加特）

10. The various needs of the saints both locally and in other localities (e.g. housing, job-related, family-related, health-related)

为本地(各区、排)和其它地方召会的圣徒们各方的需要祷告(例如居住，工作，家庭，以及健康相关的需要)