The prayer burdens of the church in NYC for the week of 12/31/2019
本周纽约市召会祷告负担


1. Thanksgiving for all that the Lord has accomplished in the church and in each hall throughout this past year

感谢主在过去一年在纽约市召会及各个会所所成就的一切

2. That all the saints would experience a fresh consecration and that the Lord would take the church on in the new year:
    a. The family life for the church life and the church life in every household
  b. Take root downward and bear fruit upward (Isaiah 37:31)

祷告在新的一年里所有圣徒都能经历更新的奉献，并祷告主继续带领召会往前
a. 家庭生活为着召会生活，以及家家过召会生活
b. 往下扎根，向上结果（以赛亚书 三七31）

3. The completion of the video trainings and that the word released through the semiannual training would benefit all the churches in the Lord's recovery

为录影训练的完成祷告，并祷告在半年一度的训练中所释放的话语使主恢复中的众召会受益

4. That the Lord would preserve and bless the United States of America for the advance of His move in 2020 and that He would bless the migrations to the 10 targeted cities in the Heartland and the Bible Belt in 2020

祷告主为着在2020年行动的往前保守并祝福美国，并祝福2020年到中心地带和圣经带十个目标城市的移民行动

5. The various needs of the saints both locally and in other localities (e.g. housing, job-related, family-related, health-related)

为本地（各区、排）和其它地方召会的圣徒们各方面的需要祷告（例如居住，工作，家庭，以及健康相关的需要）