The prayer burdens of the church in NYC for the week of 10/11/2022

1. That all the saints would be strengthened and advance in their daily personal fellowship with the Lord each morning (Psa. 119:147-148) and in their daily reading and enjoyment of the Word (Col. 3:16)

2. Thanksgiving to the Lord for His speaking in the International Training for Elders and Responsible Ones (ITERO) held this past weekend and prayer for the serving brothers in all the churches throughout the globe

3. The Northeast High School Juniors & Seniors Retreat (11th and 12th graders) which will be held this upcoming weekend at Camp Penuel

4. Thanksgiving to the Lord for His faithful care of the church as the Son of Man walking in the midst of the churches (Rev. 1:13) and prayer for the church's further going on:
    a. The strengthening of the burden for the gospel among all the saints of all ages
    b. The shepherding of all the saints of all ages
    c. The strengthening of the service groups in all nine halls of the church
    d. The strengthening of the church meetings and small group meetings this week

5. Pray for the saints and the people of Puerto Rico and Florida in the aftermath of the recent hurricanes which impacted those areas--Thanksgiving to the Lord for the faithful outpouring of support from the churches in Florida for the 7 families in Fort Myers who suffered much loss as a result of the hurricane and for the renewed burden among the saints in Fort Myers to rise up and preach the gospel

6. The Lord's move in Europe--The ongoing gospel trips in Germany and Switzerland taking place this week and next week

7. The regional conference with Brother Ed Marks which will be held over the weekend of October 28-30

8. The various needs of the saints both locally and in other localities (e.g. physical and emotional, health-related, job-related, family-related, etc.)

本周纽约市召会祷告负担

1. 为众圣徒每早晨与主个人的交通(诗一一九147~148)，并在每日阅读和享受话语（西三16）上得加强和往前祷告

2. 为上周末举行的国际长老同工训练（ITERO）感谢主，并为全球众召会中的服事弟兄们祷告

3. 为这周末在毗努伊勒营地举行的东北区11及12年级学生特会祷告
4. 为主这在众召会里行走的人子（启一13）信实地照顾召会感谢祂，并为召会的进一步往前祷告：
a. 各年龄层的圣徒们福音的负担得加强
b. 各年龄层的圣徒们得牧养
c. 9个会所各个服事小组得加强
d. 这周的召会聚会和小排聚会得加强

5. 为受几场飓风影响后的波多黎各和佛罗里达的圣徒和人民祷告，感谢主佛罗里达的众召会信实地并尽所有地扶持了迈尔斯堡受灾遭遇损失的7个家庭，并祷告迈尔斯堡的圣徒们兴起来传扬福音

6. 为主在欧洲的行动祷告—这周和下周在德国和瑞士的福音之旅

7. 为10月28日至30日Ed Marks 弟兄交通的区域特会祷告

8. 为本地（各区、排）和其它地方召会的圣徒们各方面的需要祷告（例如身心健康、工作、家庭等方面相关的需要）

Cargas de oración para el 11 de octubre de 2022

1. Que todos los santos sean fortalecidos y avancen en su comunión personal diaria con el Señor cada mañana (Sal. 119:147-148) y en su lectura diaria y disfrute de la Palabra (Col. 3:16)

2. Acción de gracias al Señor por Su hablar en el Entrenamiento internacional para ancianos y hermanos responsables (ITERO por su siglas en inglés) que se celebró el fin de semana pasado y orar por los hermanos servidores en todas las iglesias a lo largo del globo

3. El retiro para los estudiantes de tercer y cuarto año de escuela superior en el Noreste (los de grado 11 y 12) que se celebrará este próximo fin de semana en Camp Penuel

4. Acción de gracias al Señor por Su cuidado fiel para la iglesia como el Hijo del hombre paseando en medio de las iglesias (Ap. 1:13) y orar por que la iglesia vaya aún más adelante
    a. El fortalecimiento de la carga por el evangelio entre los santos de todas las edades
    b. El pastoreo de los santos de todas las edades
    c.  El fortalecimiento de los grupos de servicio en los nueve locales de la iglesia
    d.  El fortalecimiento de las reuniones de la iglesia y las reuniones de grupo pequeño esta semana

5. Orar por los santos y el pueblo de Puerto Rico y Florida tras la secuela de los huracanes recientes que impactaron esas áreas—dar gracias al Señor por el derramamiento fiel de apoyo de las iglesias en Florida para las 7 familias en Fort Meyers que sufrieron mucha pérdida como resultado del huracán y por la carga renovada entre los santos en Fort Meyers para que se levanten y prediquen el evangelio

6. El mover del Señor en Europa—Los viajes del evangelio en Alemania y en Suiza que se están llevando a cabo esta semana y la próxima

7. La conferencia regional con el hermano Ed Marks que se celebrará el fin de semana del 28-30 de octubre

8. Las varias necesidades de los santos, tanto localmente como de otras localidades (por ej. relacionados a su salud física y emocional, su trabajo, su familia, etc.)