The prayer burdens of the church in NYC for the week of 02/07/2023

1. Thanksgiving to the Lord for the citywide gathering of the church in NYC this past Lord's Day and prayer for the Lord to take the church on this year according to the three banners for the church in 2023:

• Truth constitution (1 Tim. 3:15)--That all the saints, from the youngest to the oldest, would: (1) receive "the love of the truth" (2 Thes. 2:10); (2) contact and enjoy the Word of God daily; (3) be constituted with the truth so that the church would be the pillar and base of the truth and shine forth as the Lord's testimony in the midst of this dark age

• The prayer ministry of the church (1 Tim. 2:1)--That the Lord would strengthen the prayer ministry of the church so that the church would pray prayers in ascension and of authority for the binding of the enemy, for the building of the church and for the bringing in of the kingdom

• Loving the Lord and loving one another for the building up of the church as the Body of Christ (Eph. 4:15-16)--That all the saints would enjoy the love of the Lord and be renewed in their love for the Lord daily and then love one another and function in the Body out of that love

2. The burden for the gospel and the spread of the gospel in NYC and Upstate NY this week:

a. Thanksgiving to the Lord for the visit of the 6 FTTA trainees who will be going out in the gospel this week with local saints (they will go out primarily to college campuses in Manhattan, such as NYU and Columbia University, and to some communities in Brooklyn)
b. Prayer for the team of 6 FTTA trainees who, together with some brothers from NYC, are visiting Ithaca, Syracuse, Rochester and Buffalo this week in order to labor in the gospel with local saints in each of these localities

3. The young people's serving ones' fellowship which will be held at Hall 4 in Brooklyn this upcoming Saturday, February 11

4. The Winter Retreat for all the young people in the church in NYC which will be held in Camp Penuel from February 19-21

5. The International Chinese-speaking Conference (ICSC) to be held in Anaheim, CA over the weekend of February 17-19

6. The various needs of the saints both locally and in other localities (e.g. physical and emotional, health-related, job-related, family-related, etc.)

本周纽约市召会祷告负担

1. 为已过主日纽约市召会全召会的聚集感谢主，并祷告主在今年按着2023年的三个标语，带领召会往前：
a. 真理构成（提前三15）——所有的圣徒从最年幼的到最年长的都：（1）接受“真理的爱”（帖后二10）；（2）每天接触并享受神的话；（3）被真理构成，使召会成为真理的柱石和根基，在这黑暗的世代中作主发光的见证
b. 祷告代求（召会祷告的职事）（提前二1）——求主加强召会的祷告职事，使召会为着捆绑仇敌，建造召会，带进国度，在升天和权柄里祷告
c. 彼此相爱（爱主并彼此相爱，为要生机地的建造召会，作基督的身体）（弗四15~16）——愿众圣徒享受主的爱，并在对主的爱上天天更新，然后彼此相爱，并出于那爱在身体里尽功用

2. 为本周在纽约市和纽约上州的福音负担和福音的传扬祷告：
a. 为6 名 FTTA 学员的来访感谢主，他们本周将与当地圣徒一起出去传福音（主要是去在曼哈顿的大学校园，如纽约大学和哥伦比亚大学，以及布鲁克林的一些社区) 
b. 为 6 名 FTTA 学员与纽约市的一些弟兄们祷告。他们将在本周访问伊萨卡、雪城、罗切斯特和布法罗 ，并与当地圣徒一起传福音

3. 为本周六 (2 月 11 日) 在布鲁克林四会所的青少年服事者的交通祷告 

4. 为 2 月 19 日至 21 日将在毗努依勒举行的为着纽约市召会青少年的冬季特会祷告 

5. 为2月17日至19日将在加州安那翰举行的国际华语特会祷告

6. 为本地（各区、排）和其它地方召会的圣徒们各方面的需要祷告（例如身心健康、工作、家庭等方面相关的需要）

Cargas de oración para el 7 de febrero de 2023

1. Acción de gracias al Señor por la reunión de la iglesia en NYC a nivel de toda la ciudad el domingo pasado y orar que el Señor lleve la iglesia adelante según las tres pancartas para la iglesia en el 2023:
• Constitución con la verdad (1 Ti. 3:15)—Que todos los santos, desde el menor hasta el mayor, (1) reciban “el amor de la verdad” (2 Ts. 2:10); (2) contacten y disfruten la Palabra de Dios diariamente; (3) sean constituidos con la verdad a fin de que la iglesia sea columna y fundamento de la verdad y alumbren como el testimonio del Señor en medio de esta edad oscura
• El ministerio de oración de la iglesia (1 Ti. 2:1)—Que el Señor fortalezca el ministerio de oración de la iglesia a fin de que la iglesia ore oraciones en ascensión y de autoridad para atar al enemigo, para le edificación de la iglesia y para traer el reino
• Amar al Señor y amarnos unos a otros para le edificación de la iglesia como el Cuerpo de Cristo (Ef. 4:15-16)—Que todos los santos disfruten el amor del Señor y sean renovados en su amor por el Señor diariamente y después se amen los unos a los otros y funcionen en el Cuerpo como resultado de ese amor

2. La carga por el evangelio y la propagación del evangelio en NYC y en la parte norte de NY esta semana:
a. Acción de gracias al Señor por la visita de 6 entrenantes del FTTA (por sus siglas en inglés) que estarán saliendo al evangelio esta semana con los santos locales (irán primordialmente a recintos universitarios en Manhattan, tales como NYU y Columbia University, y a algunas comunidades en Brooklyn)
b. Orar por el equipo de 6 entrenantes del FTTA (por sus siglas en inglés) que, junto con algunos hermanos de NYC, están visitando a Ithaca, Syracuse, Rochester y Buffalo esta semana a fin de laborar en el evangelio con los santos locales en cada una de estas localidades

3. La comunión para los servidores de los jóvenes que se celebrará en el Local 4 en Brooklyn este próximo sábado, 11 de febrero

4. El retiro invernal para todos los jóvenes en la iglesia en NYC que se celebrará en Camp Penuel del 19-21 de febrero

5. La Conferencia internacional de habla china (ICSC por sus siglas en inglés) que se celebrará en Anaheim el fin de semana del 17-19 de febrero

6. Las varias necesidades de los santos, tanto localmente como de otras localidades (por ej. relacionados a su salud física y emocional, su trabajo, su familia, etc.)