The prayer burdens of the church in NYC for the week of 02/28/2023

1. Thanksgiving to the Lord for the gospel meeting held last Friday; prayer for the follow up of all those who were saved and all who attended the meeting; and prayer for the burden for the gospel in all the saints, that wherever we are we would "let our light shine before men" (Matt. 5:16)

2. The college conference for the churches and campuses in New York and New Jersey to be held this upcoming Saturday at Camp Penuel

3. The Spanish-speaking conference for the churches in the Northeast to be held at Camp Penuel over the weekend of March 10-12

4. Thanksgiving to the Lord for all the senior saints in the church; prayer for the upcoming Citywide Senior Saints' Conference to be held in Hall 1 on Saturday, March 18; and prayer for the safety, health and well-being of all the elderly saints in the church

5. The international blending conference in Puerto Rico being held this upcoming weekend for the all the churches in the Caribbean

6.  The various needs of the saints both locally and in other localities (e.g. physical and emotional, health-related, job-related, family-related, etc.)

本周纽约市召会祷告负担

1. 为上周五的福音聚会感谢主。继续为所有得救的和参加聚会的人做跟进祷告；并为所有圣徒的福音的负担祷告，无论我们在哪里，我们都能“让我们的光照在人前”（太五16）

2. 为要来的周末在比努伊勒举行的为着纽约和新泽西众召会和校园的大学生特会祷告

3. 为3月10-12日在比努伊勒举行的为着东北区众召会的西语特会祷告

4. 为召会里所有的年长圣徒感谢主。为周六，3月18日在一会所举行的年长圣徒特会祷告，并为召会里所有年长圣徒的安全和身心健康祷告

5. 为要来的周末在波多黎各举行的为着加勒比地区众召会的国际相调特会祷告

6. 为本地（各区、排）和其它地方召会的圣徒们各方面的需要祷告（例如身心健康、工作、家庭等方面相关的需要）

Cargas de oración para el 28 de febrero de 2023

1. Acción de gracias al Señor por la reunión del evangelio que se celebró el viernes pasado; orar por el seguimiento de todos aquellos que fueron salvos y por todos los que asistieron a la reunión; y orar por la carga del evangelio en todos los santos, que dondequiera que estemos, dejemos que nuestra luz alumbre delante de todos los hombres (Mt. 5:16)

2. La conferencia de universitarios para las iglesias y recintos en Nueva York y Nueva Jersey que se celebrará este próximo sábado en Camp Penuel

3. La conferencia de habla hispana para las iglesias en el Noreste que se celebrará en Camp Penuel el fin de semana del 10-12 de marzo

4. Acción de gracias al Señor por los santos de mayor edad en la iglesia; orar por la Conferencia para santos de mayor edad a nivel de la ciudad que se celebrará en el Local 1 el sábado, 18 de marzo; y orar por la seguridad, salud y bienestar de todos los santos ancianos en la iglesia

5. La conferencia internacional de compenetración en Puerto Rico que se celebrará este próximo fin de semana para todas las iglesias en el Caribe

6. Las varias necesidades de los santos, tanto localmente como de otras localidades (por ej. relacionados a su salud física y emocional, su trabajo, su familia, etc.)