The prayer burdens of the church in NYC for the week of 05/30/2023

1. Thanksgiving to the Lord for the release of His word during the Memorial Day Blending Conference held in Chicago, IL this past weekend--The general subject of the conference was Knowing, Experiencing, and Enjoying Christ as Revealed in Philippians; let us pray that the Lord's word would not return to Him vainly but rather accomplish what He sent it forth to accomplish 

Philippians 3:10-11 - To know Him and the power of His resurrection and the fellowship of His sufferings, being conformed to His death, if perhaps I may attain to the out-resurrection from among the dead.

2. The Teachers' Training at Camp Penuel this upcoming Saturday for the preparation of the saints serving in this year's Northeast Summer School of Truth (July 30-August 10)

3. The preaching of the gospel to the children in grade 5 in the next citywide gathering on Saturday, June 10, at Hall 3

4. The going on of the churches in Puerto Rico and the visit of 24 responsible brothers from the churches in Puerto Rico next week (June 7-11) for blending and fellowship

5. The strengthening of all the practical services in the church, that in every service there would be the adequate prayer and fellowship and building up among the saints, so that every service would be a part of the holy and royal priesthood unto the building up of the church (1 Pet. 2:5, 9)

6. The various needs of the saints both locally and in other localities (e.g. physical and emotional, health-related, job-related, family-related, etc.)

本周纽约市召会祷告负担

1. 感谢主在上周末伊利诺伊州芝加哥举行的国殇节特会中释放了祂的话——特会的主题是“认识、经历并享受腓立比书所启示的基督”；祷告主的话不徒然返回，而是成就衪所打发去成就的事

腓立比书三10-11 使我认识基督、并祂复活的大能、以及同祂受苦的交通，模成祂的死，或者我可以达到那从死人中杰出的复活。

2. 为这周六在毗努伊勒营地举行的教师训练祷告，这次训练是为着7月30日至8月10日的东北区暑期真理学校预备服事者

3. 为6月10日的周六在三会所举行的全召会五年级儿童福音聚会祷告

4. 为波多黎各众召会的往前及下周（6月7日至11日）24位波多黎各众召会负责弟兄的来访，相调与交通祷告

5. 为召会中所有事务服事得加强祷告，祷告每一次的服事都有足够的祷告和交通，并在圣徒中间有建造，使每一次的服事都成为圣别、君尊的祭司体系的一部分，以建告召会（彼前二5，9）

6. 为本地（各区、排）和其它地方召会的圣徒们各方面的需要祷告（例如身心健康、工作、家庭等方面相关的需要）

Cargas de oración para el 30 de mayo del 2023

1. El tema general de la conferencia fue Conocer, Experimentar y Disfrutar a Cristo Según es Revelado en Filipenses; oremos para que la palabra del Señor no regrese a El en vano sino que logre lo que El la envió a lograr. 

Filipenses 3:10-11 – A fin de conocerle, y el poder de Su resurrección y la comunión en Sus padecimientos, siendo conformado a Su muerte, si en alguna llegase a la superresurrección de entre los muertos.

2. El Entrenamiento de Maestros en el Campamento Penuel este próximo sábado para la preparación de los santos que servirán en la Escuela de Verano de la Verdad del Noreste de este año (30 de julio al 10 de agosto).

3. La predicación del evangelio a los niños de 5º grado en la próxima reunión de la ciudad el sábado 10 de junio en el Salón 3

4. La marcha de las iglesias de Puerto Rico y la visita de 24 hermanos responsables de las iglesias de Puerto Rico la próxima semana (7-11 de junio) para mezcla y comunión

5. El fortalecimiento de todos los servicios prácticos en la iglesia, que en cada servicio haya la adecuada oración y comunión y edificación entre los santos, para que cada servicio sea parte del santo y real sacerdocio para la edificación de la iglesia (1 P. 2:5, 9)

6. Las varias necesidades de los santos, tanto localmente como de otras localidades (por ej. relacionados a su salud física y emocional, su trabajo, su familia, etc.)